quinta-feira, 9 de abril de 2015

Livro: Jornalismo Literário – Felipe Pena

Alessandra Pereira
Flaviano Junior
Laura Lana


Felipe Pena é jornalista, romancista e professor de pós-graduação em Comunicação da UFF (Universidade Federal Fluminense). Doutor em Literatura pela PUC-RJ, com pós-doutorado na Universidade de Paris – Sorbonne III, é autor de diversos livros na área de comunicação.

Segundo Pena (2008), as origens do jornalismo não são conhecidas com exatidão, já que muitos estudiosos consideram o surgimento dele em épocas totalmente distintas, com base em diferentes fatores.

Para falar sobre o assunto, o autor cria o conceito de estrela de sete pontas, que engloba diferentes itens, todos de suma importância que formam uma coisa só, assim como a estrela é formada com todas as suas pontas. A história do jornalismo está ligada a comunicação. Desde antes da existência da linguagem verbal, já existia a comunicação, que era realizada de diferentes formas, com olhares, gestos, e até hoje esse tipo de comunicação é usada, até porque a comunicação é a junção de fatores como fala, gestos, postura, olhar. Tudo isso influencia na interpretação da mensagem enviada pelo emissor. A comunicação é sinestesia, e sinestesia é pura literatura. (Pena, 2008)

Se considerarmos o jornalismo literário como um gênero caracterizado pela publicação da literatura em páginas de jornal, Balzac, Victor Hugo, Stendhal e outros grandes escritores podem, então, ser considerados como os precursores do gênero. (Pena, 2008)

O jornalismo literário é uma nova forma de desenvolver e lidar com as técnicas e narrativas já incorporadas pelo jornalismo como um todo, e constitui novas estratégias, sem esquecer-se dos princípios básicos, como clareza, boa apuração, ética. O jornalismo literário pode, no entanto, romper com a periodicidade, atualidade, lead, pois não está preso a nenhum tipo de deadline nem tem a obrigação de dar todas as informações determinadas em um lead; seu dever é ultrapassar tudo isso, proporcionando ao leitor uma visão ampla da realidade, ao contrário do jornalismo convencional, que busca recortar a realidade de forma a aprofundar-se mais em determinada característica da notícia. (Pena, 2008)

Uma obra de jornalismo literário não pode ser superficial nem efêmera, diferentemente das reportagens convencionais, que buscam informar os acontecimentos do momento, que com o tempo caem no esquecimento. Afinal, uma boa obra permanece no imaginário coletivo e individual através do tempo, por diversas gerações, sem que seja considerada ultrapassada.

Pena (2008) afirma que o conceito de gênero vem da Grécia Antiga, há três mil anos atrás, proposta por Platão, baseando-se na relação entre Literatura e realidade, dividindo o discurso em diferentes tipos. A teoria dos gêneros foi então ganhando consistência como um agrupamento de obras por fatores semelhantes como convenções estéticas. A Universidade de Navarra, na Espanha, foi uma das primeiras a estudar os gêneros jornalísticos, que mais tarde passou a ser sistematizado em todo o mundo. Em vários lugares do mundo o Jornalismo Literário é classificado de diferentes maneiras pelo mundo. Na Espanha, é dividido em: periodismo de creación e periodismo informativo de creación. Já no Brasil, alguns estudiosos consideram que é entendido como o conjunto de escritores que assumiram funções dentro de um veículo jornalístico: editores, articulistas, cronistas e autores de folhetins. Outros já consideram como a crítica literária veiculada em jornais ou incluem biografias, romance-reportagem e ficção-jornalística. Existem também os que identificam o movimento com o New Journalism, que começou em 1960 nas redações americanas.

Felipe Pena cita Honoré de Balzac como um dos principais autores que consegue atuar entre o Jornalismo e a Literatura. Além da Balzac, cita também Victor Hugo, Charles Dickens, e os brasileiros Machado de Assis e José de Alencar.

A crítica é uma ação muito complexa, já que envolve juízo de valores, moral, contexto, momento histórico, entre outros. Atualmente, podemos classificar a crítica literária como aquelas escritas na universidade por acadêmicos e a escrita diariamente nas publicações midiáticas. Na universidade, a crítica acaba deixando o juízo de valor um pouco de lado, tendendo a valorizar mais a interpretação. Já na imprensa, a situação acaba sendo bem parecida, prevalecendo, muitas vezes, a resenha, já que muitos críticos são amparados por editoras e precisam fazer um trabalho de marketing.

Felipe Pena diz que a crítica também é um ato de criação e de literatura, produzindo um discurso artístico na articulação entre conceitos e sensibilidades, racionalidade e intuição.  A interpretação também é parte importante, utilizando instrumentos para atribuir significados à obra.

No século XIX os jornais estavam muito próximos da Literatura por causa da linguagem utilizada e pela enorme presença de escritores na imprensa. Já no século XX, as transformações estilísticas e gráficas do jornal fizeram com que essa presença diminuísse sensivelmente. A objetividade e concisão ganham força, assim como a preocupação com a novidade e os fait divers, deixando a literatura em segundo plano, apenas como suplemento.

Para exemplificar, Pena fala um pouco sobre as obras do o inglês Terry Eagleton, o americano Harold Bloom e o brasileiro Antonio Candido, três importantes nomes na história da crítica literária mundial.
O autor inicia o capítulo quatro citando a importância de Tom Wolfe, fundador do Jornalismo Literário contemporâneo, citando detalhes da palestra dada por Wolfe no auditório do Riocentro, no Rio de Janeiro, em 2005.

Porém, essa alcunha de criador do novo tipo de jornalismo é contestada pelo professor Carlos Rogé. Segundo ele, o termo Novo Jornalismo já havia sido usado no fim do século XIX para designar repórteres “de cabeça oca”, sem qualidade. Muito distinto do usado atualmente.

O principal motivo que levou o sucesso do Novo Jornalismo, na década de 1960, foi a contrariedade que muitos jornalistas manifestavam em relação às regras do jornalismo tradicional. Muitos queriam mudar.

Segundo Wolfe, a intenção primordial do novo método é evitar o texto em forma de relatório, que vinha sendo utilizado. Era preciso que os repórteres optassem por outras maneiras, sendo mais subjetivos e menos científicos. Para se encaixar nesse novo modelo, é preciso seguir quatro regras: reconstruir a história detalhadamente, registrar conversas na íntegra; colocar as cenas vistas por diversos pontos de vista e relatar as principais características do personagem.
Mesmo respeitando essas descrições, o jornalista não pode automaticamente se considerar literário, pois segundo Wolfe:

Principalmente porque você só conseguirá aplicá-los se for um repórter extremamente engajado, entrevistando com exaustão cada um de seus personagens até arrancar tudo que puder com o máximo de profundidade possível. Para isso, é preciso passar vários dias com as pessoas sobre as quais você vai escrever. (PENA, 2008, p. 54)

O autor considera seu estilo ‘mauricinho’ demais para o chamado jornalismo gonzo, que por sua vez, é uma versão mais atualizada e ‘radical’, como define Pena, do New Journalism.

O criador do gonzo, Thompson, afirmava que o entrevistador precisava provocar o entrevistado para que a matéria rendesse e tivesse credibilidade. Quanto mais reações repentinas o interlocutor tivesse, melhor. A definição mais simples para este tipo de jornalismo, de acordo com Pena (2008, p. 57), consiste no envolvimento profundo e pessoal do autor no processo da elaboração da matéria. Não se procura um personagem para a história; o autor é o próprio personagem.

Definir algo como novo é extremamente perigoso, pois este conceito está velho, e não se trata de ironia ou trocadilho. O Novo Jornalismo foi criado exatamente para se opor às tradições jornalísticas da época. E o lançamento deste estilo não precisou de um manifesto ou uma linguagem própria. Seus adeptos se identificam pelos métodos de apuração da informação.

O Novo Jornalismo se concentra em explorar contextos do dia-dia, situações corriqueiras. A intenção é ser ativo, questionar. Outro traço desta contemporânea característica é a despreocupação com a beleza do estilo. Expressar a linguagem das pessoas, sem ser pobre no vocabulário.

Felipe Pena (2008) chama a atenção para dois personagens: Norman Mailer e Joel Silveira. O primeiro autor, em seus textos, durante as décadas de 60 e 70, fazia uma junção de algumas características únicas: fatos recentes, aspectos autobiográficos, posicionamentos próprios e provocações políticas.

O brasileiro, por sua vez, foi o primeiro a fazer uso do Jornalismo Literário no país. Era a favor da “grande reportagem” que além de um estilo jornalístico, servia como desabafo diante da opressão da ditadura no Estado Novo, de 1937 a 1945.

No capítulo cinco o autor ressalta que não será conciso como nos anteriores. Segundo ele, precisa ser mais detalhista por dois motivos: em primeiro lugar, pois dentre todos os subgêneros, a biografia é o mais vendido mundialmente. Além disso, o assunto foi tema de sua tese de doutorado e certamente, possui conhecimentos importantes a passar para o leitor.

Para o autor, a biografia é uma somatória de Jornalismo, Literatura e História. Fala da narrativa sobre um determinado personagem. Entretanto,

[...] Nas últimas décadas, a maior parte das biografias vem sendo escrita por jornalistas. Cada vez mais, os profissionais da imprensa enveredam pelo Jornalismo não cotidiano, buscando narrativas de fôlego em que reconstroem personalidades e identidades. Para isso, no entanto, utilizam o mesmo referencial epistemológico de sua atividade diária nas redações. (PENA, 2008, p. 70)

O jornalista crê no compromisso em passar a realidade para seu leitor, embora o máximo que ele possa atingir é um recorte de real. Com as mudanças ocorrendo cada vez mais rapidamente, buscar algo em nossa memória se faz necessário. A biografia, descrita neste texto, tenta colocar os acontecimentos de maneira linear.

Para Pena (2008), é impossível analisar a memória sem levar em conta o esquecimento. Estes dois termos possuem um relacionamento antigo e duradouro. Mas de acordo com o autor, “a cultura midiatizada produz objetos descartáveis que alimentam a própria amnésia”. Dentro desta relação entre memória e esquecimento, o receio de perda de memória nos afeta violentamente. Por isso ela é supervalorizada.

Pelo motivo da sociedade contemporânea viver e analisar os fatos de maneira cronológica há um grande risco de entrarmos em colapso – principalmente se este modo de análise não permanecer presente em uma das formas de resgate de memória mais presentes no jornalismo: a biografia.

É necessário entender quais os critérios que nos levam a biografar uma pessoa. Porque a fazemos? Quem coloca essas escolhas? Qual a importância e a interferência do espaço público? Na sociedade contemporânea, os objetos de trabalho do jornalismo são as pessoas, a vida. De acordo com o teórico Neal Gabler, mudar a informação para encenação é justificável, tendo em vista que a cultura cria diariamente ‘dados de fazer inveja a qualquer romancista’. O espetacular acaba tornando-se o centro das atenções, no lugar do entretenimento. Na biografia, por exemplo, cada momento particular de uma pessoa é aumentado proporcionalmente à capacidade dela em chamar a atenção.

Se, no passado, era preciso ler a biografia de uma estrela para conhecer passagens de sua intimidade que ela julgasse conveniente divulgar, hoje, a biografia é escrita diariamente na mídia. O espaço dos heróis (mesmo os pré-fabricados) foi ocupado pelas celebridades. A superexposição substitui a virtude como valor supremo [...]. Jornalistas, escritores, produtores, dramaturgos, cineastas, diretores e todos os outros responsáveis pelo recurso midiático estão em xeque. Se a vida é um show e a mídia é um palco, os roteiristas do espetáculo correm o risco de tornarem-se os bobos da corte. (PENA, 2006, p. 90)

A teoria da "biografia sem fim (Fractais Biográficos) foi criada e desenvolvida durante o doutorado do autor entre 1999 e 2002. Sua intenção era estudar as biografias. Além disso, o ideal de Pena era organizar uma biografia em partes que dividissem as várias identidades do biografado.

Criar um texto que fale sobre a história de vida de um personagem mais complexo, segundo o autor, é tarefa complexa, e provavelmente o resultado será ineficiente, não atingindo o objetivo. Segundo o autor, o método utilizado para se escolher biógrafos é provavelmente o mais difícil. Isso porque a biografia é o tipo de texto mais utilizado no Jornalismo Literário.

A palavra que não cabe no conceito de romance-reportagem. Não pode haver dúvida. Neste tipo de narrativa, o autor não inventa nada. Ele se concentra nos fatos e na maneira literária de apresenta-los ao leitor. Trata-se do cruzamento da narrativa romanesca com a narrativa jornalística. O que significa manter o foco na realidade factual, apesar das estratégias ficcionais.

É preciso deixar bem clara a diferença entre o romance-reportagem, ficção e a ficção jornalística. O primeiro usa adereços literários para aprofundar a abordagem sobre os fatos reais, a segunda apenas parte desses mesmos fatos para construir seu enredo, que será complementado por novas narrativas inventadas pelo autor.

Quem faz romance-reportagem busca a representação direta do real por meio da contextualização e interpretação de determinados acontecimentos. Sobre o “romance-reportagem”, Pena destaca que, apesar de pouco utilizado, ele continua circulando no país. Sua fase de maior sucesso foi na década de 1970, fase em que a mistura de jornalismo e literatura recebeu a denominação de romance-reportagem. Nesse tipo de narrativa, segundo Pena, mantém-se o foco na realidade factual, apesar das estratégias ficcionais. Sobre a ficção jornalística, o autor aborda o tema no capítulo de mesmo nome, destacando que a ficção jornalística não tem compromisso com a realidade, apenas a explora como suporte para a sua narrativa. Os autores “ficcionam” as informações jornalísticas, acrescentando dados e situações, além de descrever possíveis diálogos dos personagens. O autor preocupa-se ainda em falar sobre a tênue distância entre ficção e realidade, preocupando-se em aprofundar cada tema abordado e os aspectos mais importantes deles.

Sobre a ficção jornalística, o autor aborda o tema no capítulo de mesmo nome, destacando que a ficção jornalística não tem compromisso com a realidade, apenas a explora como suporte para a sua narrativa. Os autores “ficcionam” as informações jornalísticas, acrescentando dados e situações, além de descrever possíveis diálogos dos personagens. O autor preocupa-se ainda em falar sobre a tênue distância entre ficção e realidade, preocupando-se em aprofundar cada tema abordado e os aspectos mais importantes deles.

A ficção jornalística não tem compromisso com a realidade, apenas a explora como suporte para a sua narrativa. Diferentemente do romance-reportagem, cujo objetivo essencial é a reconstrução fiel dos acontecimentos.

De acordo com Pena, 2006, p. 55, é difícil unir discursos tão diferentes como o jornalístico e o literário, em um tema só, que é considerado por muitos estudiosos um gênero específico. Podemos aproximar conceitualmente os dois discursos e identificar os pontos que mais aproximam e afastam os dois. Felipe Pena (2006) conclui registrando sua definição de jornalismo literário.

Por fim, cabe registrar minha própria definição de jornalismo literário. Além das características da estrela de sete pontas, já mencionadas neste artigo, acredito que o conceito está fundamentalmente ligado a uma questão lingüística. Como diria Nietzsche, a linguagem é inseparável do pensamento, cuja natureza é estritamente retórica. A informação que segue viagem pelas estradas neurais do cérebro é sintática e semântica. Estamos sempre empalavrando o mundo'. O que falta é valorizar a musicalidade. Assim, defino jornalismo literário como linguagem musical de transformação expressiva e informacional. Ao juntar os elementos presentes em dois gêneros diferentes, transforma-os permanentemente em seus domínios específicos, além de formar um terceiro gênero, que também segue pelo inevitável caminho da infinita metamorfose. Não se trata da dicotomia ficção ou verdade, mas sim de uma verossimilhança possível. Não se trata da oposição entre informar ou entreter, mas sim de uma atitude narrativa em que ambos estão misturados. Não se trata nem de jornalismo, nem de literatura, mas sim de melodia. Ouça este livro, meu caro leitor. E estará próximo do que quero dizer. (PENA, 2008, p.21)


Referência bibliográfica

PENA, Felipe. Jornalismo Literário. São Paulo, 1º edição. Editora Contexto: 2008. 139 p.

Nenhum comentário:

Postar um comentário